Célunk, hogy az idegen nyelvű szöveg – legyen szó szerződésről vagy publikálásra szánt szövegről – minden szempontból tökéletes legyen. Ehhez azonban szükség van arra, hogy a lektor pontosan értse a kontextust és tisztában legyen a szöveg rendeltetésével, ezért a munka során folyamatosan tartjuk a kapcsolatot Önnel, és cégspecifikus kérdésekben kikérjük az iránymutatását. Így biztos lehet abban, hogy a végeredmény ténylegesen azt az üzenetet tükrözi, amit Ön közölni kíván. A jó munkához idő kell, de minden esetben figyelembe vesszük a konkrét helyzet által állított igényeket, és ha sürgős feladatról van szó, azt ennek megfelelően priorizáljuk.